Share this post

In Russland haben sich Menschen erstmals mit der Vogelgrippe H5N8 (Influenza A Virus) angesteckt. Normalerweise befällt diese Variante nur Geflügel. Das berichtet die Nachrichtenagentur Reuters. Demzufolge hat Russland am vergangenen Wochenende die WHO über diesen Vorfall informiert. Die Infizierten hatten allerdings keine starken Symptome gezeigt und eine Mensch-zu-Mensch-Übertragung konnte bislang nicht festgestellt werden.

Die Variante H5N8 sorgte in den letzten Jahren in Europa immer wieder für verschiedene Ausbrüche der Vogelgrippe unter anderem in Frankreich, Belgien, Deutschland und den Niederlanden. Tatsächlich warnte die EFSA (European Food Safety Authority) bereits im letzten Herbst vor einer immer rascheren Ausbreitung dieser Vogelgrippe-Variante in Europa. 2020 hatte es mehr als 300 Fälle gegeben, die meisten davon allerdings in Wildvögeln. Häufig wird die Krankheit über Zugvögel verbreitet. Viele Geflügelbauern halten aus diesem Grund ihre Tiere derzeit ausschließlich in geschlossenen Ställen. Um die Tiere in den Ställen effizient zu schützen, ist eine gründliche Reinigung und vor allem Desinfektion von Stiefeln und anderen Kleidungsstücken unumgänglich.

Schweinepest-Mittel-reytec-viral-clin-ASP

Der Breitbanddesinfektionsreiniger viral clin ASP eignet sich ausgezeichnet zur hygienischen Reinigung und gleichzeitigen Desinfektion von Stiefeln, Gerätschaften und anderen Oberflächen, die mit dem Stall in Berührung kommen. Das Produkt ist leicht und sofort anzuwenden und wirkt innerhalb weniger Minuten gegen alle Influenza A Viren, einschließlich der Vogelgrippe-Varianten H5N8 und H5N1.

CARELA® Biozidprodukte enthalten ausschließlich Biozidwirkstoffe nach Artikel 95 Liste (ECHA).
Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

ENGLISH VERSION

According to the news agency Reuters, Russia has registered the first cases of human infection with H5N8, a strain of bird flu virus. So far outbreaks of the H5N8 strain have only been detected in poultry and wild birds. Russia informed the WHO about the incident. The infected persons did not develop severe symptoms and so far no human to human transmission was observed.

Over the last years, the H5N8 variant has repeatedly caused outbreaks in Europe (e.g. in France, Belgium, Germany, the Netherlands, the UK). Last autumn, the EFSA (European Food Safety Authority) issued a warning against an increasingly rapid spread of this strain in Europe. In 2020 more than 300 cases were reported. However, most of the infections were registered in wild birds. The disease is often transmitted by migratory birds. Therefore, many farmers keep poultry indoors. To protect the animals efficiently, a thorough cleaning and disinfection of boots, garments, equipment and other contact areas is absolutely necessary before entering stables.

Schweinepest-Mittel-reytec-viral-clin-ASP

The broadband disinfection cleaner viral clin ASP is ready-to-use and easy to apply. It is effective against all types of influenza A virus (including the strains H5N8 und H5N1) within a few minutes.

CARELA® biocidal products only contain biocidal active substances according to the Article 95 list (ECHA). Use biocides safely. Always read label and product information prior to application.

Tags: